lunes, 26 de septiembre de 2022

UCM PAISAJE

 

 

     GABINETE DE ESTAMPAS


Nº de catálogo

0512 

Autor

L´HOTELLERIE, ROBERTO

Título

"Paisaje" 

Fecha

1985

Técnica

Aguafuerte

Tipo de papel, dimensiones

Guarro con filigrana, 560x760 mm 

Dimensiones de la plancha

326x490 mm

Fuente de ingreso / Institución

Curso / Facultad de Bellas Artes

HACIENDO CUENTAS

 










En el transcurso de la entrega del Premio Escuela del Año 2021  (Fundación Princesa de Girona) al IES Ramón y Cajal de Zaragoza, esta obra le fue entregada por parte del centro a  S. M. el Rey el 11 de enero de 2023.

 




viernes, 16 de septiembre de 2022

LA MIRADA DE ROBERTO. REVISTA EL GURRIÓN. LABUERDA



Colaboración con 


http://www.elgurrion.com/ 

Revista de carácter  trimestral  dirigida por Mariano Coronas Cabrero. 
Vio su primer número en noviembre de 1980 y actualmente se encamina hacia el número 169.   Ampliamente reconocida y premiada  por su enorme valor cultural, constituye un claro referente del mundo pirenaico y sus gentes, especialmente del Sobrarbe. Las ilustraciones aquí expuestas pertenecen al apartado "La mirada de Roberto"



N.º 1. LAS MANOS DE LA ABUELA 

N.º 2. MEDIANO

N.º 3. EL ASEO

N.º 4. LA CARDINCHA

N.º 5. EL CHISQUERO

N.º 6. ENTRE ABETOS

N.º 7. LA SOLANA

N.º 8.  UN VIEJO AMIGO

N.º 9.  LA PUERTA

N.º 10.  LA NIÑA DE LA PELOTA

N.º 11. EL VIAJE DE BENITO

N.º 12. PERO NO








N.º 1. LAS MANOS DE LA ABUELA 

Primera de la serie. 
Mayo de 2021, N.º 163.

 



N.º 2. MEDIANO

    "La torre de Mediano se yergue sobre las aguas como recordatorio de que un pueblo fue sepultado. Nuestro amigo Roberto L´Hôtelleríe ha dibujado este sueño recurrente..."

Mariano Coronas Cabrero
Agosto 2021. Revista "El Gurrión", N.º 164



N.º 3. EL ASEO

    "Un contraluz evocando el aseo: un ritual diario de cuidado personal que nos ha dibujado Roberto L´Hôtelleríe, con su particular mirada."

Mariano Coronas Cabrero
Noviembre 2021. Revista "El Gurrión", N.º 165





N.º 4. LA CARDINCHA


    "En esta ocasión lleva nuestros ojos hasta la cardincha protectora, pero si seguimos explorando la imagen, observamos otras elocuentes miradas. ¡Cuánta ternura hay en esos ojos! ¡Y cuánta vida, en esas arrugas!"

Mariano Coronas Cabrero
Febrero 2022. Revista "El Gurrión", N.º 166

N.º 5. EL CHISQUERO


    "Son las Fiestas Mayores y la mañana propicia el encuentro de uno de los músicos que se prepara para rondar con el pastor que se prepara para “soltar” … Y salta la chispa del viejo chisquero para encender el cigarro y una conversación..."

Mariano Coronas Cabrero
Mayo  2022. Revista "El Gurrión", N.º 167


N.º 6. ENTRE ABETOS


    "Ahí viene caminando, sola, entre abetos, manteniendo en difícil equilibrio una canasta llena sobre la cabeza. El rostro serio, concentrado... Hubo tiempos de dura existencia. Tiempos difíciles de imaginar, desde nuestras comodidades actuales y desde una cierta indolencia vital como la que venimos observando... "
 
Mariano Coronas Cabrero
Agosto 2022. Revista "El Gurrión", N.º 168





N.º 7. LA SOLANA


"Ahí está, dentro del fenómeno de la despoblación, la fachada de casa Bara de Alastrué. En la escena, opera como un decorado entre dos mundos: lo que fue y lo que queda. Nada por delante, nada por detrás, simplemente una pareja de ancianos (y sus gallinas) que tantas tardes en el pasado se sentaron en su banco  de piedra y ahora no pueden estar ahí... ¿o sí?"

Noviembre 2022. Revista "El Gurrión", N.º 169



 


N.º 8.  UN VIEJO AMIGO


  "Estaba detrás,
entre pinos y esqueletos de viejas hayas,
mirando diluido en un tiempo sin tiempo.
No lo vieron jamás".  



Febrero 2023. Revista "El Gurrión", N.º 170





N.º 9.  LA PUERTA

“Tal vez se abran algún día las cartas que nunca se abrieron. Tal vez se reabra esa puerta y se entienda el silencio. La casa quedó herida pero nunca sola. Allí sigue, con su número, en su aldea, repleta de secretos y   mil recuerdos.”


    Mayo  2023. Revista "El Gurrión", N.º 171






N.º 10.  LA NIÑA DE LA PELOTA


"No tiene prisa,  espera sentada mirando al infinito.
 La niña de la pelota sabe que algún día desde los Treserols  
bajarán las leyendas y eso la tranquiliza.
 Las montañas no mienten." 


Julio  2023. Revista "El Gurrión", N.º 172



N.º 11   BENITO

"El viaje de Benito, de San Fertús a La Habana, 8000 km. 

De la aspereza de las montañas a la amargura de una guerra.

128 años… y todavía no ha vuelto.

La culpa: 2000 pesetas."




Noviembre  2023. Revista "El Gurrión", N.º 173









    N.º 12 PERO NO



Lo noté de reojo mientras recogía las hojas del jardín. Al girarme vi que era un gorrión  moviéndose torpemente por el suelo. El pajarillo estaba boca arriba y apenas se movía. Enseguida me di cuenta de que algo le pasaba pero no me atreví a tocarlo. Con la escoba le di cuidadosamente la vuelta esperando así resolver el problema. Pero no. El pequeño gorrión corrió por el empedrado  no sé cómo y se escondió detrás de la higuera  para más tarde meterse debajo de  un banco. Yo esperaba que al igual que había pasado otras veces, después se levantaría y se iría volando. Pero no. Al volver  por la tarde había buscado el sol y lo acompañaban  tres o cuatro más. Cuando me acerqué, todos emprendieron el vuelo pero mi pequeño gorrión siguió quieto. No sabíamos qué hacer, ni él ni yo. Le eché un poco de agua para que bebiera y le acerqué unas miguillas de pan, pero las rehusó. Se quedó quieto mirándome, luego se arrastró hacia atrás y volvió a su refugio debajo del banco. Al día siguiente ya no estaba allí, pensé ilusionado que se habría recuperado y se habría ido. Pero no. Por la tarde vi que encima del césped y al lado de la valla yacía su cuerpo y que se lo estaban comiendo las hormigas. Me acerqué y  todavía me pareció más pequeño. Se estaba haciendo de noche y no quise dejarlo a la intemperie. Un diminuto agujero debajo del rosal rojo fue suficiente para depositarlo con cuidado. Por fuera lo cubrí con tres pétalos de rosas. Hoy he ido por la mañana pensando que los pétalos se habrían ido con el viento. Pero no. Seguían ahí.


Febrero  2024. Revista "El Gurrión", N.º 174

jueves, 15 de septiembre de 2022

LOBARRE. UNA NOVELA HISTÓRICA AMBIENTADA EN EL ARAGON DEL SIGLO XVI

 



Lobarre es una obra de ficción histórica ambientada a finales de la Edad Media en el norte del Reino de Aragón. 
La novela, escrita por Roberto L´Hotelleríe,  trata de una modesta familia de agotes que, fruto de la injusticia y el rechazo social, abandonan lo más profundo del Pirineo para trasladarse hasta el castillo de Lobarre en la Tierra Baja. Allí se instalarán para comenzar una nueva vida y entre sus muros conocerán a una serie de personajes marcados por la avaricia, el orgullo y la superstición, pero también por la bondad y la inocencia. A partir de aquí, la familia Berbusa, atrapada en un cruce de sorprendentes e insospechados giros, protagonizarán la brutal historia de supervivencia que se esconde entre sus páginas.  Los hechos, acomodados a la historia de Aragón y al propio castillo de Loarre (en aragonés Lobarre), revivirán, a través de conexiones con el presente, una de las etapas más fascinantes de un mundo desaparecido hace más de quinientos años. En Lobarre, en medio de una edad oscura de tiempos convulsos y de la mano de unos personajes que difícilmente desaparecerán de la imaginación del lector, el amor y la muerte se entrecruzarán en un tapiz cuyo centro es la venganza.
 

https://www.amazon.es  (versión Kindle 4€y en tapa blanda 17€)

FNAC, AGAPEA, EL CORTE INGLÉS, CASA DEL LIBRO, CAUCE LIBROS

 Librerías Central,  París y Antígona (Zaragoza)



 

miércoles, 22 de mayo de 2013

"AS CRABETAS" LIBRO-MUSEO SOBRE LA INFANCIA TRADICIONAL DEL PIRINEO







"As Crabetas"
Libro-Museo

sobre la Infancia tradicional del Pirineo

Enrique Satué y Roberto L´Hôtelleríe
Editorial Prames 2012
“As Crabetas” no es un libro. En realidad, es un museo que se levanta sobre un manual. Quien se adentre en él lo debe hacer con una mirada amplia porque sus “capítulos” –mejor dicho, sus “salas”- le van a trasladar en un entrañable caminar a lo largo y ancho de lo que fue la infancia tradicional del Pirineo. El recorrido se efectúa de forma tan científica como amena y es el resultado de una larga experiencia de los autores tanto en el mundo de los museos como de la Etnografía del Pirineo. Finalmente, la obra pretende paliar la visión reduccionista con que, hasta la fecha, ha sido estudiada la infancia tradicional y sus juegos.

RECEPCIÓN
 
Ideario del Libro-Museo
Zagaletes del valle de Tena
 
A la puerta de la "nueva" Escuela de Orús
  
Distribución de Salas y espacios en el Museo
A Crabeta
SALA 1
NOVIAZGO, CASAMIENTO Y FAMILIA
Arcón con la dote





SALA 2
CONCEPCIÓN Y EMBARAZO



SALA 3
EL NACIMIENTO



SALA 4

EL RECIÉN NACIDO
SALA 5

EL BAUTIZO















SALA 6

LA MADRE








SALA 7

LOS PRIMEROS CUIDADOS




SALA 8

VESTIDO Y PRIMERA HIGIENE

























SALA 9

LA PEDAGOGÍA POPULAR


















































SALA 10

ENFERMEDADES Y CURAS










SALA 11

LA ESCUELA OFICIAL








SALA 12

FIESTAS Y RITUALES






























SALA 13

EL INICIO LABORAL















SALA 14

ADIÓS A LA INFANCIA















ESPACIOS AUXILIARES
OBSERVATORIO

BIBLIOTECA
ARCHIVO




ALMACÉN Y TALLER







EXPOSICIONES TEMPORALES

















RINCÓN DE LOS PIR-PERSONAJES



Silván o Chuanrralla
O Fotronero
A Zerina

Es Encantarias
 
Pedrón

Cucaracha
 
L´Hombre L´Onset
MUSEOS HERMANADOS

 
ESPACIO DE JUEGO Y MONUMENTO A LA INFANCIA




Muchas gracias por vuestra visita y hasta siempre